«Под небом Парижа»: ноты для аккордеона

«Под небом Парижа»: ноты для аккордеона

Песня Юбера Жиро «Sous le ciel de Paris» вошла в одноименный фильм, в русском переводе – «Под небом Парижа». Ноты для аккордеона доступны для бесплатного скачивания в формате pdf ниже, а пока вы можете прослушать данное произведение и узнать интересные факты о его создании.

  • Сценарист фильма Анри Жансон заметил Жака Дрежака и Юбера Жиро в телешоу, где они представляли одну из своих песен. Именно Жансон привел дуэт к режиссеру «Под небом Парижа».
  • В оригинале песня прозвучала в исполнении Жана Бретоньера. Впоследствии ее перепевали популярные артисты Мишель Легран и Мирей Матье.
  • «Под небом Парижа» была исполнена Хосе Каррерасом, Пласидо Доминго и Лучано Паваротти во время их совместного концерта в Париже в 1998 году.

Ноты для аккордеона «Под небом Парижа» ниже текста песни

Sous le ciel de Paris,
S’envole une chanson.
Elle est nee d’aujourd’hui
Dans le coeur d’un garcon.

Sous le ciel de Paris,
Marchent les amoureux.
Leur bonheur se construit
Sur un fait pour eux.

Sous le pont de Bercy,
Un philosophe assis,
Deux musiciens, quelques badauds
Puis des gens par milliers,

Sous le ciel de Paris,
Jusqu’au soir, vont chanter
L’hymne d’un peuple epris
De sa vieille Cite.

Pres de Notre-Dame,
Parfois, couve un drame,
Oui, mais a Paname,
Tout peut s’arranger.

Quelques rayons du ciel d’ete,
L’accordeon d’un marinier,
L’espoir fleurit
Au ciel de Paris.

Sous le ciel de Paris,
Coule un fleuve joyeux.
Il endort, dans la nuit,
Les clochards et les gueux.

Sous le ciel de Paris,
Les oiseaux du Bon Dieu
Viennent du monde entier
Pour bavarder entre eux

Et le ciel de Paris
A son secret pour lui.
Depuis vingt siecles, il est epris
De notre ile Saint-Louis.

Quand elle lui sourit,
Il met son habit bleu.
Quand il pleut sur Paris,
C’est qu’il est malheureux.

Quand il est trop jaloux
De ses millions d’amants,
Il fait gronder sur eux
Son tonnerre eclatant

Mais le ciel de Paris n’est pas longtemps
cruel…
Pour se faire pardonner, il offre un
arc-en-ciel…

«Под небом Парижа»: скачать бесплатно ноты для аккордеона

«Под небом Парижа»: переложение для аккордеона
Юбер Жиро

Нотный архив NotaDo.ru представляет ноты произведений Юбера Жиро для аккордеона или баяна. На нашем сайте все ноты творений этого композитора можно скачать абсолютно бесплатно.

Юбер Жиро (1920-2016)- французский композитор и автора песен. Наиболее известен как автор музыки для песни «Под небом Парижа» для одноименного фильма (1951 год) и автор музыки для песни «Mamy Blue» (1970 год).

1 КОММЕНТАРИЙ

Оставьте комментарий

Please enter your comment!
Please enter your name here